1) Свидетельство (в виде копии) может быть в регистрационном деле,
хранимом центром регистрации - ИФНС 15
Вероятность его наличия почти 100%, так как на его основе ИФНС выдавала
свидетельство о внесении в ЕГРЮЛ записи об обществе, зарегистрированном до
2002 года.
Можно оплатить пошлину 200 руб и через неделю получить либо заверенную ИФНС
копию,либо отказ с указанием, что данного документа в деле нет.
2) Если его нет - нужно сделать запрос в архив, документы Мэрии, принятые более 10 лет назад должны быть там. Вопрос о том, в какой конкретно архив нужно обратиться, стоит изучить отдельно. Приведенный ниже ресурс архивного комитета должен в этом помочь: https://spbarchives.ru/web/group/requests
3) Если архив сообщит, что документа нет (и поэтому с него не сделать копию) - нужно будет думать об установлении факта, имеющего юридическое значение.